{"id":8261,"date":"2021-05-05T12:23:00","date_gmt":"2021-05-05T10:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?post_type=film&#038;p=8261"},"modified":"2024-04-25T15:38:52","modified_gmt":"2024-04-25T13:38:52","slug":"en-sortant-de-lecole-saison-8","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/","title":{"rendered":"En sortant de l&#8217;\u00e9cole &#8211; saison 8"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapo\">\n    La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid. La s\u00e9rie comprend 13 films de 3 minutes r\u00e9alis\u00e9s par de jeunes r\u00e9alisateur.trice.s, r\u00e9cemment dipl\u00f4m\u00e9.e.s de grandes \u00e9coles d\u2019animation fran\u00e7aises. <\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>&#8220;Epreuves du matin&#8221; par Ma\u0161a Avramovi\u0107 (La Poudri\u00e8re) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;Destination : arbre&#8221; par Marie Deboissy (ASA \u2013 Ateliers de S\u00e8vres) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;Qui reste debout ?&#8221; par Jaimeen Desai (La Poudri\u00e8re) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;Les Filles du vent&#8221; par H\u00e9lo\u00efse Ferlay (ENSAD) &#8211; stop-motion marionnettes<\/li><li>&#8220;Le Rire&#8221; par Capucine Gougelet (ENSAD) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;Bricolage&#8221; par Salom\u00e9 Hammann (ASA \u2013 Ateliers de S\u00e8vres) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;La Fringale&#8221; par Rapha\u00eblle Martinez (ENSAD) &#8211; stop-motion papier et tissus d\u00e9coup\u00e9s<\/li><li>&#8220;Les Mouettes&#8221; par Lara Mattelart (EMCA) &#8211; stop-motion marionnettes<\/li><li>&#8220;Vitalit\u00e9&#8221; par Emilie Mereghetti Mixte (ENSAD) &#8211; 2D digitale et d\u00e9cors peinture<\/li><li>&#8220;Pas de clef \u00e0 la po\u00e9sie&#8221; par Islena Neira (EMCA) &#8211; 2D digitale<\/li><li>&#8220;Ce lieu&#8221; par Daniella Schnitzer (La Poudri\u00e8re) &#8211; mixte 2D digitale et stop-motion volume<\/li><li>&#8220;Regarder l\u2019enfance&#8221; par Camille Scudier (EESAB) &#8211; stop-motion marionnettes<\/li><li>&#8220;Intervalles&#8221; par Mitchelle Tamariz (La Poudri\u00e8re) &#8211; 2D digitale<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n  \n   <div class=\"bloc-soutien\">\n        <p class=\"production\">Soutien de Bretagne Cin\u00e9ma&nbsp;: subvention<\/p>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>Les \u00e9pisodes ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement fabriqu\u00e9s, tourn\u00e9s et post-produits \u00e0 Rennes, au Studio <a href=\"http:\/\/www.personnenestparfait.fr\/Personne-n-est-parfait\/Personne_nest_parfait.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personne n\u2019est parfait !<\/a> entre septembre et mars 2020. <\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la fabrication et le tournage de leurs films, les r\u00e9alisateur.trice.s ont pu avoir recours \u00e0 l\u2019accompagnement de 12 technicien.ne.s rennais.es aux postes de directrice de production, d\u00e9corateur.trice stop-motion, chef-op\u00e9rateur, animateur.trice stop-motion, traceuse, coloriste, chef compositing. Cet accompagnement a repr\u00e9sent\u00e9 160 jours travaill\u00e9s. Le montage son, le mixage et l\u2019\u00e9talonnage des 13 films ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 Rennes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette collection est produite par la soci\u00e9t\u00e9 Tant Mieux Prod avec la participation de France T\u00e9l\u00e9visions, du CNC, de la R\u00e9gion Bretagne, de la Procirep, de l\u2019Angoa et de Rennes Ville et M\u00e9tropole.<\/p>\n\n\n\n<p>La saison a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e sur la plateforme jeunesse Okoo pendant le Printemps de la Po\u00e9sie, en mars 2021. <br><strong>La s\u00e9rie est disponible sur <a href=\"https:\/\/www.france.tv\/enfants\/neuf-douze-ans\/en-sortant-de-l-ecole\/?fbclid=IwAR0c77jU4iy9px07eUbOjlboMnn84rIZiJ7qhlxmN8YO1pvSa_8v81mhxcw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">france.tv<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image bloc-image full\">\n    <div class=\"image-container\">        \n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2021\/03\/EN_SORTANT_DE_LECOLE__-_ANDREE_CHEDID_-_SAISON_8_preview_2300-3-700x467.jpg\" alt=\"\" data-rjs=\"3\">\n\n                    <figcaption class=\"credit\">Cr\u00e9dit photo : &#8220;Les Filles du vent&#8221; d&#8217;H\u00e9lo\u00efse Ferlay  \u00a9Tant Mieux Prod<\/figcaption>\n            <\/div>\n<\/figure>","protected":false},"author":214,"template":"","categorie-film":[33,32],"class_list":["post-8261","film","type-film","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En sortant de l&#039;\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En sortant de l&#039;\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-25T13:38:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/\",\"name\":\"En sortant de l'\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-05T10:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T13:38:52+00:00\",\"description\":\"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En sortant de l&rsquo;\u00e9cole &#8211; saison 8\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/\",\"name\":\"Bretagne Cin\u00e9ma\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Bretagne.bzh\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En sortant de l'\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","description":"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"En sortant de l'\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","og_description":"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.","og_url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/","og_site_name":"Bretagne Cin\u00e9ma","article_modified_time":"2024-04-25T13:38:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/","name":"En sortant de l'\u00e9cole - saison 8 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website"},"datePublished":"2021-05-05T10:23:00+00:00","dateModified":"2024-04-25T13:38:52+00:00","description":"La 8\u00e8me saison de la collection anim\u00e9e \u00ab En sortant de l\u2019\u00e9cole \u00bb est consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse contemporaine Andr\u00e9e Chedid.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/filmographie\/film\/en-sortant-de-lecole-saison-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En sortant de l&rsquo;\u00e9cole &#8211; saison 8"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/","name":"Bretagne Cin\u00e9ma","description":"Un site utilisant Les sites de Bretagne.bzh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/8261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-film","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-film?post=8261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}