{"id":12962,"date":"2022-12-01T17:39:10","date_gmt":"2022-12-01T16:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?p=12962"},"modified":"2024-08-15T16:47:45","modified_gmt":"2024-08-15T14:47:45","slug":"cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/","title":{"rendered":"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapo\">\n    Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).\r\n\r\nRendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u00ab Interdit aux chiens et aux Italiens \u00bb en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. \r\n\r\nC\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation. \r\n<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image bloc-image full\">\n    <div class=\"image-container\">        \n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg\" alt=\"\" data-rjs=\"3\">\n\n            <\/div>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une mise en avant exceptionnelle de l\u2019animation fran\u00e7aise et bretonne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour sa 30\u00e8me \u00e9dition, le Festival du Film fran\u00e7ais au Japon met \u00e0 l\u2019honneur l\u2019expertise fran\u00e7aise en termes d\u2019animation avec une s\u00e9lection exceptionnelle de six courts-m\u00e9trages :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Sororelle<\/strong> <\/em>de Louise Mercadier et Fr\u00e9d\u00e9ric Even<\/li><li><em><strong>\u00c0 la mer poussi\u00e8re<\/strong> <\/em>d\u2019H\u00e9lo\u00efse Ferlay<\/li><li><em><strong>Les Filles du vent<\/strong> <\/em>d\u2019H\u00e9lo\u00efse Ferlay<\/li><li><em><strong>Les Liaisons foireuses<\/strong><\/em> de Chlo\u00e9 Alliez et Violette Delvoye<\/li><li><em><strong>M\u00e9morable<\/strong> <\/em>de Bruno Collet<\/li><li><em><strong>Raymonde ou l\u2019\u00e9vasion verticale<\/strong><\/em> de Sarah Van Den Boom<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les huit r\u00e9alisateur.trice.s ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s sp\u00e9cialement par UniFrance pour pr\u00e9senter leur film. Parmi eux, quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s feront le d\u00e9placement pour rencontrer le public japonais : Bruno Collet, H\u00e9lo\u00efse Ferlay, Chlo\u00e9 Alliez et Violette Delvoye.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les films du programme d\u2019animation ont \u00e9t\u00e9 soutenus par Bretagne Cin\u00e9ma et sont pass\u00e9s par les studios rennais <a href=\"https:\/\/www.personnenestparfait.fr\/Personne-n-est-parfait\/Personne_nest_parfait.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Personne n\u2019est parfait !<\/a> et Pupps\u2019 Motion Studio (\u00e0 l\u2019exception de <em><strong>A la mer poussi\u00e8re<\/strong> <\/em>qui est un film de fin d\u2019\u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre du cursus \u00e0 l\u2019ENSAD de sa r\u00e9alisatrice H\u00e9lo\u00efse Ferlay).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La premi\u00e8re japonaise de <em>Interdit aux chiens et aux Italiens<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image bloc-image full\">\n    <div class=\"image-container\">        \n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/interdit-aux-chiens.png\" alt=\"\" data-rjs=\"3\">\n\n                    <figcaption class=\"credit\">Cr\u00e9dit photo : Gebeka Films<\/figcaption>\n            <\/div>\n<\/figure>\n\n\n<p>Le film d\u2019animation en stop-motion <em><strong>Interdit aux chiens et aux Italiens<\/strong><\/em> sera pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Japon par le r\u00e9alisateur Alain Ughetto dans le cadre du programme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019animation fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<p>A travers un dialogue fictif entre le r\u00e9alisateur et sa grand-m\u00e8re Cesira (avec la voix de Ariane Ascaride), le film retrace avec po\u00e9sie, humour et cr\u00e9ativit\u00e9 le parcours de sa famille italienne exil\u00e9e en France au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Le film a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 entre janvier 2020 et juillet 2021 dans le studio rennais Personne n\u2019est parfait !. Soutenu par Bretagne Cin\u00e9ma, il a re\u00e7u l\u2019aide financi\u00e8re de la R\u00e9gion Bretagne (en partenariat avec le CNC). Il est Coproduit par Les Films du Tambour de Soie, Vivement Lundi !, Foliascope, Graffiti Doc, Lux Fugit Film, Nadasdy Film, Patouch Films.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le plus grand festival de films fran\u00e7ais au monde<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Festival du Film fran\u00e7ais au Japon est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e depuis 30 ans par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon, en partenariat avec Nissan Motors.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9par\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les distributeurs japonais, il a pour objectif de faire rayonner le cin\u00e9ma fran\u00e7ais au Japon, notamment aupr\u00e8s des m\u00e9dias.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, quinze r\u00e9alisateur.trice.s et cinq com\u00e9dien.ne.s fran\u00e7ais.e.s font le d\u00e9placement pour pr\u00e9senter leur film et \u00e9changer avec le public \u00e0 travers des projections-d\u00e9bats et des masterclass.<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9lection long-m\u00e9trages 2022 met \u00e0 l\u2019honneur la richesse du cin\u00e9ma fran\u00e7ais, m\u00ealant com\u00e9dies, drames, films historiques et d\u2019animation.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Film d\u2019ouverture et s\u00e9ance en drive-in : <strong><em>Eiffel<\/em><\/strong> de Martin Bourboulon \u2013 en pr\u00e9sence de Martin Bourboulon (r\u00e9alisateur) et de Romain Duris (acteur)<\/li><li><strong><em>\u00c0 plein temps<\/em><\/strong> d\u2019\u00c9ric Gravel \u2013 en pr\u00e9sence d\u2019\u00c9ric Gravel (r\u00e9alisateur)<\/li><li><strong><em>Illusions perdues<\/em><\/strong> de Xavier Giannoli \u2013 en pr\u00e9sence de Benjamin Voisin (acteur)<\/li><li><strong><em>Interdit aux chiens et aux Italiens<\/em><\/strong> d\u2019Alain Ughetto \u2013 en pr\u00e9sence d\u2019Alain Ughetto (r\u00e9alisateur)<\/li><li><strong><em>L\u2019\u00c9v\u00e9nement<\/em><\/strong> d\u2019Audrey Diwan \u2013 en pr\u00e9sence d\u2019Audrey Diwan (r\u00e9alisatrice) et d\u2019Anamaria Vartolomei (actrice)<\/li><li><strong><em>Les Passagers de la nuit<\/em><\/strong> de Mikha\u00ebl Hers \u2013 en pr\u00e9sence de Mikha\u00ebl Hers (r\u00e9alisateur)<\/li><li><strong><em>Maigret<\/em><\/strong> de Patrice Leconte \u2013 en pr\u00e9sence de Patrice Leconte (r\u00e9alisateur)<\/li><li><strong><em>Rodeo<\/em><\/strong> de Lola Quivoron \u2013 en pr\u00e9sence de Lola Quivoron (r\u00e9alisatrice)<\/li><li><strong><em>Un beau matin<\/em><\/strong> de Mia Hansen-L\u00f8ve \u2013 en pr\u00e9sence de Melvil Poupaud (acteur) et de Pascal Greggory (acteur)<\/li><li><strong><em>Vortex<\/em><\/strong> de Gaspar No\u00e9 \u2013 en pr\u00e9sence de Gaspar No\u00e9 (r\u00e9alisateur)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, rendez-vous sur le<a href=\"https:\/\/www.unifrance.org\/festivals-et-marches\/901\/festival-du-film-francais-au-japon\/2022\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> site internet d\u2019UniFrance<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201c\u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. \n\nC\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation. \n","protected":false},"author":214,"featured_media":12968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12962","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-festivals-prix"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-01T16:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-15T14:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"llucas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nsitthiso\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"llucas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/\",\"name\":\"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-01T16:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-15T14:47:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/4946c8888a8a4b6a3db15af6b7be4a3e\"},\"description\":\"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg\",\"width\":602,\"height\":379},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/\",\"name\":\"Bretagne Cin\u00e9ma\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/4946c8888a8a4b6a3db15af6b7be4a3e\",\"name\":\"llucas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e1f8f5a9d4b31cec8aa101730b17f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e1f8f5a9d4b31cec8aa101730b17f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"llucas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/nsitthiso\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","description":"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","og_description":"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.","og_url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/","og_site_name":"Bretagne Cin\u00e9ma","article_published_time":"2022-12-01T16:39:10+00:00","article_modified_time":"2024-08-15T14:47:45+00:00","og_image":[{"width":602,"height":379,"url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"llucas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nsitthiso","twitter_misc":{"Written by":"llucas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/","name":"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022 &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg","datePublished":"2022-12-01T16:39:10+00:00","dateModified":"2024-08-15T14:47:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/4946c8888a8a4b6a3db15af6b7be4a3e"},"description":"Quatre r\u00e9alisateur.trice.s breton.ne.s partiront \u00e0 la rencontre du public japonais du 1er au 4 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion du Festival du film fran\u00e7ais 2022, \u00e0 Yokohama (organis\u00e9 par UniFrance, la Ville de Yokohama et l\u2019Ambassade de France \/ Institut fran\u00e7ais du Japon).Rendez-vous incontournable des cin\u00e9philes japonais depuis 30 ans, le festival met cette ann\u00e9e \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma d\u2019animation fran\u00e7ais avec une s\u00e9lection de six courts-m\u00e9trages d\u2019animation et une projection exceptionnelle du film \u201cInterdit aux chiens et aux Italiens\u201d en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Alain Ughetto. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019UniFrance consacre un tel focus \u00e0 la stop motion fran\u00e7aise et invite autant d\u2019artistes bretons dans une d\u00e9l\u00e9gation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/Cap-sur-le-japon.jpg","width":602,"height":379},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2022\/12\/cap-sur-le-japon-la-bretagne-embarque-pour-le-festival-du-film-francais-au-japon-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cap sur le Japon ! La Bretagne embarque pour le Festival du film fran\u00e7ais au Japon 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/","name":"Bretagne Cin\u00e9ma","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/4946c8888a8a4b6a3db15af6b7be4a3e","name":"llucas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e1f8f5a9d4b31cec8aa101730b17f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e1f8f5a9d4b31cec8aa101730b17f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"llucas"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nsitthiso"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19695,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12962\/revisions\/19695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}