{"id":706,"date":"2020-02-10T16:28:37","date_gmt":"2020-02-10T15:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?p=706"},"modified":"2024-08-15T16:45:46","modified_gmt":"2024-08-15T14:45:46","slug":"5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/","title":{"rendered":"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapo\">\n    Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 42\u00e8me \u00e9dition du Festival international du court m\u00e9trage de Clermont-Ferrand samedi 8 f\u00e9vrier, 2 courts m\u00e9trages bretons ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s. Tandis que le jeudi 6 f\u00e9vrier, c\u2019est un autre court m\u00e9trage breton qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 dans le cadre du prix France T\u00e9l\u00e9vision du court m\u00e9trage.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image bloc-image full\">\n    <div class=\"image-container\">        \n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/10-f\u00e9vrier-5-PRIX-clermont-2020-700x350.jpg\" alt=\"\" data-rjs=\"3\">\n\n                    <figcaption class=\"credit\">Cr\u00e9dit photo : courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand<\/figcaption>\n            <\/div>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix du public et prix des effets visuels adobe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>M\u00e9morable<\/em>, de Bruno Collet, produit par Vivement Lundi&nbsp;! avec la participation de France 2, du CNC, de la R\u00e9gion Bretagne, du D\u00e9partement des C\u00f4tes d\u2019Armor, de TVR, T\u00e9b\u00e9o et T\u00e9b\u00e9Sud, de la Procirep et de l\u2019Angoa.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Synopsis <\/h3>\n\n\n\n<p>Depuis peu, Louis, artiste peintre, vit d\u2019\u00e9tranges \u00e9v\u00e9nements. L\u2019univers qui l\u2019entoure semble en mutation. Lentement, les meubles, les objets, des personnes perdent de leur r\u00e9alisme. Ils se d\u00e9structurent, parfois se d\u00e9litent\u2026<br><br>Le court m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 et produit en Bretagne. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mention sp\u00e9ciale du jury national et mention du jury presse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La maison (pas tr\u00e8s loin du Donegal), de Claude le Pape, produit par Domino Films.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Synopsis  <\/h3>\n\n\n\n<p>La maison est au 9 bis, vieille route de Landerneau, en haut du Donegal. Non, ce n\u2019est pas le propri\u00e9taire qui fera les visites, parce qu\u2019il n\u2019est plus l\u00e0, mais il y a quelqu\u2019un qui conna\u00eet bien.<br><br>Le film, qui s\u2019est tourn\u00e9 en 2019 en Bretagne, a re\u00e7u l\u2019aide logistique d\u2019Accueil des Tournages en Bretagne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix d\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine pour Masa Zaher dans le cadre du prix France T\u00e9l\u00e9vision du court m\u00e9trage d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Clermont-Ferrand le 6 f\u00e9vrier<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>Je serai parmi les amandiers<\/em>, de Marie le\nFloc\u2019h, produit par H\u00e9licotronc et Films Grand huit avec le soutien de la\nR\u00e9gion Bretagne (aide financi\u00e8re et aide logistique d\u2019Accueil des Tournages en\nBretagne).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Synopsis <\/h3>\n\n\n\n<p>Demain, Maysan a un rendez-vous administratif important pour sa famille. Mais Eli, son mari, a une question qu\u2019elle n\u2019est pas pr\u00eate \u00e0 entendre.<br><br>Avec Masa Zaher, Jalal Al Tawil, Hamal Alhamoud <br><br> Le tournage qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en juin 2018 \u00e0 Lorient et Larmor-Plage, dans le Morbihan, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec des techniciens bretons (dont la directrice de production, le chef op\u00e9rateur son, le r\u00e9gissuer g\u00e9n\u00e9ral, le r\u00e9gisseur adjoint, la cheffe d\u00e9co, la 2nde assistante mise en sc\u00e8ne, la maquilleuse&#8230;) et des figurants bretons. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 42\u00e8me \u00e9dition du Festival international du court m\u00e9trage de Clermont-Ferrand samedi 8 f\u00e9vrier, 2 courts m\u00e9trages bretons ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s. Tandis  [&#8230;]","protected":false},"author":33,"featured_media":1972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-706","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-festivals-prix"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 42\u00e8me \u00e9dition du Festival international du court m\u00e9trage de Clermont-Ferrand samedi 8 f\u00e9vrier, 2 courts m\u00e9trages bretons ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s. Tandis [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bretagne Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-10T15:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-15T14:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nsitthiso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nsitthiso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/\",\"name\":\"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-10T15:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-15T14:45:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/fc3cc6c50868b86d26c2c57717780732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg\",\"width\":663,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/\",\"name\":\"Bretagne Cin\u00e9ma\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/fc3cc6c50868b86d26c2c57717780732\",\"name\":\"nsitthiso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6078bd7f0eb6bd25a33ae5ab772cc5c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6078bd7f0eb6bd25a33ae5ab772cc5c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nsitthiso\"},\"sameAs\":[\"nsitthiso\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","og_description":"Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 42\u00e8me \u00e9dition du Festival international du court m\u00e9trage de Clermont-Ferrand samedi 8 f\u00e9vrier, 2 courts m\u00e9trages bretons ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s. Tandis [...]","og_url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/","og_site_name":"Bretagne Cin\u00e9ma","article_published_time":"2020-02-10T15:28:37+00:00","article_modified_time":"2024-08-15T14:45:46+00:00","og_image":[{"width":663,"height":960,"url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nsitthiso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nsitthiso","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/","name":"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand &#183; Bretagne Cin\u00e9ma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg","datePublished":"2020-02-10T15:28:37+00:00","dateModified":"2024-08-15T14:45:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/fc3cc6c50868b86d26c2c57717780732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bretagne.bzh\/app\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/70338284_3082458155162281_7683586769014489088_n.jpg","width":663,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/actualites\/2020\/02\/5-prix-pour-les-courts-metrages-bretons-au-festival-de-clermont-ferrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 prix pour les courts m\u00e9trages bretons au festival de Clermont Ferrand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#website","url":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/","name":"Bretagne Cin\u00e9ma","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/fc3cc6c50868b86d26c2c57717780732","name":"nsitthiso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6078bd7f0eb6bd25a33ae5ab772cc5c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6078bd7f0eb6bd25a33ae5ab772cc5c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"nsitthiso"},"sameAs":["nsitthiso"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21625,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706\/revisions\/21625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema.bretagne.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}